«Un énorme succès» (The New York Times) ; «difficile à oublier» (Variety) : La herencia est la pièce de théâtre américaine la plus récompensée de ces dernières années.

Située à New York trois décennies après l’apparition de l’épidémie de sida et peu avant les élections de 2016 qui ont porté Donald Trump au pouvoir, La herencia de Matthew Lopez nous présente une mosaïque de relations et de connexions entre hommes gays de différentes générations et classes sociales, réfléchissant aux responsabilités que doit avoir une génération envers la suivante.

L’auteur adapte très librement le roman Regreso a Howards End d’E. M. Forster, faisant de l’écrivain anglais l’un des protagonistes de l’intrigue. Son œuvre a reçu les éloges unanimes de la critique, qui la considère comme un classique moderne instantané.

Mise en scène par Stephen Daldry (Las horas, El lector), la première version théâtrale a été créée au Young Vic Theatre de Londres en 2018, où The Daily Telegraph l’a qualifiée de « pièce américaine la plus importante du siècle ». En 2019, elle a été jouée à Broadway, obtenant huit nominations aux Laurence Olivier Awards et remportant les prix de la Meilleure Nouvelle Pièce, du Meilleur Metteur en Scène, du Meilleur Acteur et du Meilleur Design d’Éclairage.

La herencia a remporté les prix Drama Desk, Evening Standard, London Critics Circle, Outer Critics Circle, Drama League, WhatsOnStage, Southbank Sky Arts et GLAAD Media de la meilleure production, devenant ainsi la pièce de théâtre américaine la plus primée de ces dernières années. Matthew Lopez est également le premier dramaturge d’origine latino à recevoir l’un de ces prix dans la catégorie Meilleure Pièce.

« Un énorme succès. Je défie tout amateur de théâtre ayant un cœur de ne pas pleurer » (The New York Times)

« La culture gay est une chaîne de liens avec le passé. L’épidémie de sida a brisé beaucoup de ces liens ; La herencia vise à les rétablir » (Time Out New York)

« La herencia est un drame marathonien tendre et drôle » (Entertainment Weekly)

« Une œuvre réfléchie, émouvante et drôle, difficile à oublier » (Variety)

« Oui. La herencia vous fera pleurer » (Los Angeles Times)

« Une digne héritière d’Angels in America » (New York Stage Review)