{"title":"Editorial Libros del Zorro Rojo","description":null,"products":[{"product_id":"las-malas-camila-sosa-villada-ilustrado-sonia-pulido","title":"Las malas","description":"\u003cp\u003eCamila comprend très tôt que l'identité que le monde lui attribue ne correspond pas à celle qu'elle ressent comme la sienne. En déménageant à Córdoba (Argentine) pour étudier, la précarité la pousse à passer des nuits dans le parc, où elle rencontre un groupe diversifié de femmes trans qui vivent autour de la maison rose de la Tía Encarna. Là se tissent des liens qui permettent de résister à la violence policière, à la stigmatisation sociale et à l'insécurité économique. Dans cet environnement, Camila écoute, raconte et tisse sa propre histoire de transition vers l'âge adulte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLas malas\u003c\/em\u003e est un roman éblouissant qui transforme la vie d’un groupe de travestis en un territoire mythique, féroce et humain. Camila Sosa Villada construit un témoignage intime\u003cbr\u003eet en même temps critique, qui élargit le champ de la narration sur l’identité et l’expérience trans. Salué par la critique et les lecteurs, primé à l’international et traduit en de nombreuses langues, \u003cem\u003eLas malas\u003c\/em\u003e s’est imposé comme un livre incontournable de la littérature latino-américaine contemporaine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe langage graphique de Sonia Pulido — sa palette vibrante, ses contrastes puissants, ses corps grands et affirmés — amplifie le sens critique du texte, tout en soulignant la tendresse de la communauté travesti. Les cadres remplis de symboles — voitures, lèvres, yeux, lunes, armes, lames, chapelets, larmes — fonctionnent presque comme un retable trans, un autel profane où cohabitent danger, désir, religiosité populaire et humour.\u003c\/p\u003e","brand":"Libros del Zorro Rojo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57254054232408,"sku":"LIB-LA-LI-7921729","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9791399130034.jpg?v=1778275745"},{"product_id":"desayuno-en-tiffanys","title":"Desayuno en Tiffany's","description":"Holly Golightly, alter ego de Truman Capote, se mueve con inocencia y astucia por la alta sociedad neoyorkina formada por escritores, artistas, políticos y mafiosos. En Desayuno en Tiffany's, Capote amalgama ficción con alusiones a su vida personal. La protagonista, Holly Golightly, es, en más de un sentido, un alter ego del escritor. Muchacha tejana (Capote era del estado contiguo), se introduce precozmente en la vida de la alta sociedad neoyorquina a costa de relaciones frívolas y turbulentas. También Capote fue un precoz conquistador de esos círculos, y entre sus vínculos había escritores, modelos, políticos e incluso mafiosos. Holly es esa «farsante auténtica» en cuyos actos y decires se expresa la contradicción entre su ser y el entorno en el que se mueve. Esta dualidad le facilita el tránsito por esos mundos de amplias sonrisas siempre dispuestas al súbito cambio por espaldas mudas. Tiffany's representa el summum de esta sociedad lujosa, esa jaula palaciega en la que, empero, se siente a salvo. A través de su personaje, Capote se ríe de los protagonistas de esos ámbitos, a quienes caricaturiza. Las ilustraciones de Klassen poseen una estética idónea para el retrato de este mundo: escenas en las que el glamour de las vestimentas y el trabajo con la luz resaltan con fuerza el tributo al propio cuerpo.","brand":"Libros del Zorro Rojo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57665072824664,"sku":"9788494570902","price":17.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/13371543485212.jpg?v=1783479818"},{"product_id":"el-corazon-de-las-tinieblas-2","title":"El corazón de las tinieblas","description":"\"El corazón de las tinieblas es el retrato perdurable de Joseph Conrad de la fealdad del colonialismo. Es la emocionante historia de Marlow, un marinero y vagabundo que cuenta su viaje físico y psicológico en busca del infame comerciante de marfil Kurtz. Viajando río arriba hacia el corazón del continente africano, gradualmente se obsesiona con esta figura enigmática y fantasmal. El descubrimiento de Marlow de cómo Kurtz ha ganado su posición de poder sobre la población local lo envuelve en un cuestionamiento radical, no solo de su propia naturaleza y valores, sino de aquellos que sustentan la propia civilización occidental \".","brand":"Libros del Zorro Rojo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57665073840472,"sku":"9788412078862","price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/2939053485183.jpg?v=1783479822"}],"url":"https:\/\/www.plasticbooks.uk\/fr\/collections\/editorial-del-zorro-rojo.oembed","provider":"Plastic Books","version":"1.0","type":"link"}