{"title":"Books by Elizabeth Duval","description":null,"products":[{"product_id":"todo-era-campo-pink-chadora","title":"Todo era campo","description":"\"Todo era campo\" is a strange and queer text, and for that reason an interesting one, in which names are erased, skins deceive, and what is always strained and put at risk is existence. And there is a curious melancholic tone that contrasts with the virtual presence of its nonexistent author: on social media she is, yes, \"la regadora, la cortadora, la trepadora, la planchadora, la conductora, la bloqueadora, la peladora, la bailaora, la cagadora, la tostadora, o la folladora\". But because she does not exist, the whole range of things is open to her, like someone who is not and therefore transforms, like the Saokian Rosalía who is \"toas las cosas\", and in that fixed non-being nothing blooms, adapts as it asks what it would be like to \"put a body in a box\" and for that sealed body to be, for example, \"the body of a mother\". [...] And it gives us a fascinating exercise, one that has everything to do with the curious intersection between drag and any character, between drag and the folkloric diva, between drag and every artist. Deep down, it is not so much a book about drag as a text about what happens when we become a person who is no longer us. From the prologue by Elizabeth Duval","brand":"Letraversal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302202425688,"sku":"LIB-TO-LE-8","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/todo-era-campo-pink-chadora-7739044.jpg?v=1761781883"},{"product_id":"desde-las-gradas-10-letra-bastarda","title":"Desde las gradas","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eOn the night of the burning little garden, an asthmatic cupid shoots his arrows. He crosses the beautiful but insufficient spaces of tradition, searching in other voices for an echo of his own; in clichés, the dream of a common place. Heir to a poetics of rewriting already established in Spain by authors like Berta García Faet, \u003ci\u003eDesde las gradas\u003c\/i\u003e is a collection of poems about vulnerability, a nostalgia that does not extinguish hope. Sick with love and demand, the lyrical subject, like a hyper-aware child, searches for himself in the history of the Earth and literature, finds meaning in the words of his favorite authors, and ultimately shapes a lyrical narrative that is both intimate and shared. Thus, between pain and play, Juanpe Sánchez López gives us his story, ours, written from a place of boys who love each other, of Greek heroes kneeling in airports, of parties that, like their arrows of love, will leave wounds.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eAndrea Abello Collados\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIt is a loud text, with beautiful and childish colors, sometimes fluorescent; it plays on the beach like a child who since childhood has learned to drink cheap vodka and store-brand Red Bull.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eFrom the prologue by Elizabeth Duval\u003c\/p\u003e","brand":"Letraversal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56554766827864,"sku":"LIB-DE-LE-398","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412276657.jpg?v=1768679768"},{"product_id":"poserotica-26-letra-bastarda","title":"Poserótica","description":"\u003cp data-start=\"190\" data-end=\"536\"\u003eIn \u003cem data-start=\"193\" data-end=\"205\"\u003ePoserótica\u003c\/em\u003e, Elizabeth Duval explores love, desire, and language through writing that combines philosophical reflection and intimate experience. Throughout the book, the author confronts a persistent question: how to write a love poem when language itself seems to come between the one who feels and what they try to name.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"538\" data-end=\"853\"\u003eAgainst the constant murmur of the world, saturated with meanings and slogans, the poetry collection seeks to recover a more direct and vulnerable way of speaking. The poetic voice moves between interpretation, irony, and the fragility of bodies that recognize each other, approach, and retreat before the abyss that loving entails.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"855\" data-end=\"1156\"\u003eDuval’s poems advance through conscious contradictions, between thought and emotion, exploring that space where desire and language mutually strain each other. The book thus offers a poetic reflection on love, interpretation, and the difficulty of naming what happens between two bodies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1158\" data-end=\"1345\"\u003eThe edition opens with a \u003cstrong data-start=\"1184\" data-end=\"1232\"\u003eforeword by the poet and essayist Eduardo Fraile\u003c\/strong\u003e, which places the book within a poetic tradition where thought, desire, and language constantly dialogue.\u003c\/p\u003e","brand":"Letraversal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56864682475864,"sku":"LIB-PO-LE-545","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412276688.jpg?v=1773059950"}],"url":"https:\/\/www.plasticbooks.uk\/en\/collections\/libros-elizabeth-duval.oembed","provider":"Plastic Books","version":"1.0","type":"link"}