{"title":"Rosa Chacel","description":"","products":[{"product_id":"diarios-prologo-y-notas-de-elena-medel-los-tres-mundos","title":"Diarios: Prólogo y notas de Elena Medel","description":"\u003cp\u003eWir bringen in einem Band die faszinierenden Tagebücher von Rosa Chacel zusammen, ein literarisches Meisterwerk des 20. Jahrhunderts und eine ihrer Zeit vorausgehende Persönlichkeit, die es zu würdigen gilt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Tagebücher von Rosa Chacel sind ein Meilenstein der spanischen Literatur des 20. Jahrhunderts. Ein unvergleichliches Werk durch sein ambitioniertes Porträt eines Lebens, mit allem, was dazugehört: die Reflexion über das eigene Werk, über die Arbeit und die Rolle des Schreibenden, von der Schöpfung bis zur Wirkung, aber auch die Erfahrung des Exils – der Exile: das Land, die Sprache, das literarische System – und der Rückkehr, die innige Verbindung zu den Menschen um sie herum. Texte voller Hell-Dunkel-Kontraste und Unverblümtheit, in denen nichts verborgen wird, die aber weit mehr umfassen als ein Geständnis: das kraftvolle und bittersüße Zeugnis einer Schriftstellerin, die sich auch als eine der großen Prosaschriftstellerinnen ihrer Zeit erwies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit dieser neuen Ausgabe bieten wir den drei Bänden ihrer Tagebücher, Alcancía: Ida, Vuelta und Estación Termini, zwanzig Jahre nach ihrer Aufnahme in das Gesamtwerk der Fundación Jorge Guillén, ein neues kommerzielles Leben. Diese Ausgabe – mit einem Vorwort und Anmerkungen der Schriftstellerin Elena Medel – strebt die Anerkennung dieser Seiten als ein vollständiges literarisches Werk an, das beispielsweise mit ihrem Romanwerk gleichzusetzen ist, und die Würdigung einer Schriftstellerin, die aufgrund außerliterarischer Umstände in Generationenzählungen und anderen Überblicken oft übersehen wird.\u003c\/p\u003e","brand":"Seix Barral","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56554766303576,"sku":"LIB-DI-SE-394","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788432248542.jpg?v=1768679853"},{"product_id":"una-firme-razon-para-el-deseo-poesia-reunida-letras-hispanicas","title":"Una firme razón para el deseo: Poesía reunida","description":"\u003cp\u003eDie Poesie steht im Zentrum des gesamten Werks von Rosa Chacel, einer der bedeutendsten weiblichen Persönlichkeiten der Generation von 1927. Sie durchdringt ihre Romane, die voller lyrischer Bilder und überraschender Ausdrucksmittel sind, ihre Erzählungen und Essays und trat im Laufe ihres Lebens immer wieder als unaufhaltsamer Impuls hervor, den die Autorin selbst nie zu zügeln vermochte. Dieser Band versammelt ihr gesamtes poetisches Schaffen, einschließlich der in Büchern veröffentlichten Werke, der verstreuten Texte in Zeitschriften, Briefen und persönlichen Archiven sowie einige ihrer besten Übersetzungen und eine umfassende Einführung.\u003c\/p\u003e","brand":"Ediciones Cátedra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56554766926168,"sku":"LIB-UN-ED-400","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788437649221.jpg?v=1768679768"},{"product_id":"barrio-de-maravillas-narrativa","title":"Barrio de Maravillas","description":"\u003cp data-start=\"191\" data-end=\"290\"\u003e\u003cstrong data-start=\"191\" data-end=\"290\"\u003eDer emblematischste Roman von Rosa Chacel, ein Schlüsselwerk der spanischen Erzählkunst des 20. Jahrhunderts.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"292\" data-end=\"758\"\u003eIn \u003cem data-start=\"295\" data-end=\"317\"\u003eBarrio de Maravillas\u003c\/em\u003e rekonstruiert Rosa Chacel die Kindheit aus einem klaren und anspruchsvollen Blickwinkel, bei dem die Erinnerung nicht idealisiert, sondern hinterfragt wird. Isabel, das Mädchen, das in einem Haus, das ihr nicht ganz gehört, beobachtet und lernt, bewegt sich zwischen Zimmern, Schweigen und häuslichen Hierarchien, während die erwachsene Welt sich mit unsichtbaren, aber festen Regeln durchsetzt. Der Dachboden, die Straße, das Viertel und die Stadt bilden ein lebendiges Geflecht, das ihr Bewusstsein formt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"1112\"\u003eDas Madrid zu Beginn des 20. Jahrhunderts erscheint hier als lebender Organismus: das große Haus, die Nachbarinnen, der ständige Verkehr, der städtische und soziale Wandel. Das Viertel wird zu einer weiteren Figur, einem Raum, in dem das Intime und das Kollektive verschwimmen und in dem die Kindheit als intensive, manchmal unbequeme, immer aufschlussreiche Erfahrung gelebt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1114\" data-end=\"1478\"\u003eObwohl mit autobiografischen Elementen durchdrungen, ist \u003cem data-start=\"1159\" data-end=\"1181\"\u003eBarrio de Maravillas\u003c\/em\u003e vor allem ein großer Entwicklungsroman, gebaut mit präziser, reflektierender und tief sinnlicher Prosa. Chacel entfaltet eine Schreibweise, die beobachtet, analysiert und mit Strenge erinnert, ohne sentimentale Zugeständnisse, und die die persönliche Erfahrung in erstklassige literarische Materie verwandelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1480\" data-end=\"1632\"\u003eEin fundamentales Buch, um nicht nur das Werk von Rosa Chacel zu verstehen, sondern auch eine andere und anspruchsvolle Art, Erinnerung, Zeit und Identität zu erzählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Lumen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56554766795096,"sku":"LIB-BA-LU-401","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788426423290.jpg?v=1768679768"}],"url":"https:\/\/www.plasticbooks.uk\/de\/collections\/rosa-chacel.oembed","provider":"Plastic Books","version":"1.0","type":"link"}